欢迎您来到荆州市档案信息网，今天是
７月20日，沙市区召开了方言建档专家组第二次会议。3名发音人与专家再次见面交流，并接受录音前培训。
会上，方言语音建档专家组专家就“新老沙市话的比较”和“沙市方言语音录制技巧”两个专题对入围人员进行培训，为即将开展的语音录制做准备。为了能真正体现沙市方言的特点与差异，录制最地道、最老派、最纯正的沙市方言，专家们对规定文本的500余个单字、词汇，37个短句和2篇短文为发音人作了一一解读。
会议着重就如何对自选文本、抒情散文中有关成语的沙市话表达方法进行了讨论。
三位年逾古稀的参会老人说：“自从被推选为沙市发言发音候选人，练习省里下发的方言建档规定文本成为了平时的日常功课。文本有好几页，要全部读完至少要花40多分钟。这事也不轻松，每天都在念，想这个字或词沙市话里有没有，没有的话该怎么表达，满脑子塞的都是这东西。有的字词句要想好久才转得过弯来。”
沙市方言建档工作将于近日入棚进行正式录制。